In order to save his wife and daughter, Jack is ordered to deliver a briefcase to a man at Senator Palmer's rally. Realizing this man must be the assassin, Jack struggles to find a way to protect both Palmer and his family. Back at the CTU, Nina and Tony think they have found the traitor within the midst.